Fortifiant de lait maternel Enfamil^®

Supplément de lait maternel en poudre pour les nourrissons prématurés ou de faible poids à la naissance. Quatre (4) sachets de fortifiant de lait maternel Enfamil^® est soit la quantité habituellement ajoutée à 100 mL de lait exprimé de mères de bébés prématurés.

Produits casher

Huile de triglycérides à chaîne moyenne (TCM), substances laitières modifiées (lait de vache), lactosérum hydrolysé, huile de soya, extraits secs de sirop de maïs, lécithine de soya, acide citrique, minéraux (gluconate de calcium, glycérophosphate de calcium, phosphate de calcium, sulfate de cuivre, sulfate de fer, phosphate de magnésium, chlorure de potassium, citrate de potassium, phosphate de potassium, citrate de sodium, sulfate de zinc), vitamines (acide ascorbique, biotine, D-pantothénate de calcium, acétate de dl-α-tocophéryle, acide folique, niacinamide, chlorhydrate de pyridoxine, riboflavine, ascorbate de sodium, chlorhydrate de thiamine, palmitate de vitamine A, vitamine B₁₂, vitamine D₃, vitamine K₁).

Le fortifiant de lait maternel Enfamil^® est un supplément nutritif servant à enrichir le lait maternel humain destiné aux nourrissons prématurés.

AVERTISSEMENT: Incomplet sur le plan nutritionnel. À n’utiliser que sous la supervision d’un médecin.

MISE EN GARDE: Suivre attentivement les instructions suivantes, car la santé du bébé en dépend. Utiliser seulement selon les directives d’un professionnel de la santé. Une mauvaise hygiène, une technique de préparation inadéquate, une dilution erronée, une utilisation inappropriée ou de mauvaises conditions de conservation peuvent entraîner des conséquences graves. Même si cette préparation en poudre est destinée à l’alimentation des nourrissons prématurés, les poudres à finalité nutritionnelle ne sont pas stériles et ne devraient pas être servies à des nourrissons prématurés ou à des nourrissons possiblement immunodéprimés, sauf indication contraire d’un médecin et sous sa supervision.

• Suivre le protocole de l’hôpital ou les directives du médecin pour la manipulation sécuritaire du lait maternel.
• Pour faciliter le mélange, bien agiter le lait maternel. Verser la quantité souhai tée dans un récipient stérile et chauffer jusqu’à l’atteinte de la température adéquate pour alimenter le nourrisson.
• Ajouter la poudre au lait humain conformément au tableau suivant:

• Des instructions quant au nombre de calories à ajouter seront fournies par le médecin du bébé.
• Le non-respect de ces directives pourrait avoir de graves conséquences. Une fois préparé, le lait maternel fortifié peut se gâter rapidement.
• Servir ou couvrir immédiatement le lait maternel fortifié et le conserver au réfrigérateur entre 2 et 4°C (entre 35 et 40°F) pendant un maximum de 24 heures. Agiter avant de servir.
• Alimentation par sonde: Une fois préparé, le lait maternel fortifié ne doit pas demeurer à la température ambiante pendant plus de 4 heures¹. Cette consigne s’appuie sur une recommandation de l’Academy of Nutrition and Dietetics (anciennement l’American Dietetic Association) selon laquelle le lait maternel fortifié ne devrait pas demeurer à la température ambiante (25°C/77 °F) pendant plus de 4 heures².
• Alimentation au biberon: Verser uniquement la quantité nécessaire de lait maternel fortifié dans un biberon et servir immédiatement. Ne pas utiliser le lait maternel fortifié s’il est demeuré plus de 2 heures au total sans être réfrigéré. Une fois entamé, le biberon ne doit pas être réfrigéré. Jeter tout contenu inutilisé après 1 heure.
• MISE EN GARDE: Ne pas réchauffer la préparation au four à micro-ondes. De graves brûlures peuvent en résulter.

Pendant l’utilisation de ce produit:

1. Mesurer régulièrement les taux sériques de calcium, de sodium, d’azote uréique, d’albumine, etc. En cas d’élévation du taux sérique de l’un de ces éléments, réduire la quantité de fortifiant de lait maternel Enfamil^® ajoutée au lait maternel. En cas de carence, un supplément pourrait être indiqué.
2. Ne pas administrer d’autres suppléments que le fortifiant de lait maternel Enfamil^®, à moins que des analyses appropriées ne commandent l’administration d’un supplément donné.
3. Ne pas ajouter plus d’un sachet de fortifiant de lait maternel Enfamil^® par 25 mL de lait maternel.
4. Le lait maternel exprimé au cours des 2 semaines suivant un accouchement prématuré est particulièrement riche en éléments nutritifs. L’ajout de fortifiant de lait maternel Enfamil^® n’est donc généralement pas nécessaire.

Si l’alimentation du nourrisson inclut plus de 25 sachets par jour, il faut surveiller les signes liés à un apport excessif en vitamines A et D.

CONSERVATION: Conserver le fortifiant de lait maternel Enfamil^® en poudre à la température ambiante. Protéger du gel et de la chaleur excessive.

Utiliser avant la date apparaissant sur l’emballage.

Ni le lait maternel ni les poudres à finalité nutritionnelle ne sont stériles.

AVERTISSEMENT: Nourrissons de poids extrêmement faible (1 kg ou moins): On a signalé des cas d’hypercalcémie chez certains de ces nourrissons recevant uniquement du lait maternel fortifié par voie entérale.

If more than 25 packets daily are used, the infant should be monitored for evidence of excessive vitamin A and D intake.

STORAGE: Store Enfamil^® Human Milk Fortifier powder at room temperature. Avoid freezing and excessive heat. Use by date on package.

Neither expressed human milk nor nutritional powders are sterile.

CAUTION: Regarding use in extremely-low-birth-weight infants (ELBW–1 kg or less): Hypercalcemia has been reported in some of these infants on full enteral feeds of mother’s milk supplemented with human milk fortifiers.